- Иван Крылов ~ Тришкин кафтан - 02.09.2025
- Иван Крылов ~ Кукушка и Горлинка - 20.08.2025
- Иван Крылов ~ Два Мальчика (Басня) (+ Анализ) - 20.08.2025
У Тришки на локтях появился износ — кафтан истёрся в этих местах, и он решил наклеить заплатку. Отрезав куски ткани с рукавов, он аккуратно подкрепил изношенные локти. Однако рукава при этом стали чрезмерно короткими. Тогда Тришка подрезал низ кафтанa, удлинив тем самым рукава, но в результате сам кафтан заметно уменьшился в длине.
Неунывающий и смекалистый, но недостаточно рассудительный Тришка вместо того, чтобы приобрести новую ткань и починить одежду надлежащим образом, изобретал всё новые и новые способы справиться с проблемой, каждый из которых был хитрее предыдущего, но не приводил к истинному решению.
«Тришкин кафтан»
Иван Крылов
У Тришки на локтях кафтан[1] продрался.
Что́ долго думать тут? Он за иглу принялся:
По четверти обрезал рукавов –
И локти заплатил. Кафтан опять готов;
Лишь на четверть голее руки стали.
Да что́ до этого печали?
Однако же смеется Тришке всяк,
А Тришка говорит: «Так я же не дурак,
И ту беду поправлю:
Длиннее прежнего я рукава наставлю».
О, Тришка малый не простой!
Обрезал фалды[2] он и полы[3],
Наставил рукава, и весел Тришка мой,
Хоть носит он кафтан такой,
Которого длиннее и камзолы[4].
——————
Таким же образом, видал я, иногда
Иные господа,
Запутавши дела, их поправляют,
Посмотришь: в Тришкином кафтане щеголяют.[5]
Примечания
[1] Кафта́н – старинная мужская долгополая верхняя одежда.
[2] Фа́лда – одна из двух нижних частей разрезной спинки.
[3] Пола́ – край распахивающейся спереди одежды.
[4] Камзо́л – короткая мужская одежда без рукавов, заменявшая жилет.
[5] Имя героя басни, вероятно, заимствовано из комедии Фонвизина «Недоросль», в которой выведен крепостной портной Тришка. Н.В. Гоголь трактовал басню как намёк на разорение крестьянского хозяйства (Н.В. Гоголь. Полн. собр. соч.: В 7 т. Т. 5. С. 319, 439).
Время написания: 1815 г.
Первая публикация: журнал «Сын отечества», 1815, ч. XXIII, № 27, с. 24.
Крылатое выражение: Тришкин кафтан. Иронически о ситуации, когда по ограниченности средств пытаются решить некую проблему, пренебрегая решением другой или создавая новую проблему.
Мораль басни «Тришкин кафтан»
Каждый возникающий вопрос требует рассудительного и мудрого подхода. Иначе случается так, что бесконечное устранение одних недостатков порождает появление новых, создавая замкнутый круг проблем. Беспечные и недальновидные действия человека в процессе решения затруднений лишь усугубляют ситуацию, ведут к ещё более серьёзным последствиям.
Выражение «латать Тришкин кафтан» обрело нарицательное значение и употребляется в тех случаях, когда люди, жертвуя основными целями и не задумываясь о корнях проблем, занимаются лишь временным устранением мелких и сиюминутных сложностей. Подобные ситуации нередки в жизни — Крылов тонко намекает на нерасторопных управленцев, которые, словно «латают» рваный по швам бюджет, постоянно отнимая у него всё большие и большие суммы, не способствуя истинному исправлению дел.
Читать басню «Тришкин кафтан» Крылова Ивана Андреевича стоит всем, а особенно тем, кто желает узнать, откуда произошел одноименный фразеологизм, употребляемый в русском языке.
В произведении концентрируется внимание на процессе починки дураком – Тришкой его кафтана, который «продрался» на локтях. Герой с уверенностью обрезает рукава по четверти и совсем не печалится, что руки стали голыми, пока это не становится предметом насмешки для окружающих. После Тришка снова берется «поправлять беду», но и на этот раз он не угадал с размером – теперь рукава его кафтана длиннее камзолы.
После рассказа о Тришкиных попытках исправить ситуацию, Крылов переходит к обобщению, говоря о людях, не умеющих исправлять дела, в которых запутались. Текст басни Крылова «Тришкин кафтан» не передает иронии, автор по-доброму смеется над Тришкой, для того, чтобы дать возможность читателю сделать определенные выводы.